Air fresheners aren't the answer. An odor expert explains why cars smell worse in the heat, what's actually causing it, and ...