Vancouver, B.C., introduced new restrictions on Airbnb, Expedia’s HomeAway unit and other short-term rental operators as Canada’s priciest housing market seeks to ease its near-zero supply of homes to ...