Drivers are being warned about a common air conditioning mistake that could be making their car take longer to cool down.